Zeichnung ballonieren – kostenlos für EMPB und PPAP

Zeichnungen für den Erstmusterprüfbericht nummerieren – kostenlos und ohne Upload

Mit dem EMPB Stempler nummerieren Sie die Maße einer technischen Zeichnung direkt im Browser: Ein Klick auf das Maß setzt die Pfeilspitze, ein zweiter Klick platziert den roten Ballon mit der laufenden Merkmalsnummer. Am Ende laden Sie die gestempelte PDF herunter – die Ballons sind echte Vektorobjekte, keine Bildebene – und dazu eine Excel-Liste aller Merkmale mit Nummer, Seite und Koordinaten. Damit liegt die Merkmalsliste für Ihren Erstmusterprüfbericht (EMPB/PPAP) fertig vor, bevor die erste Messung beginnt.

So ballonieren Sie eine Zeichnung in 5 Schritten

1. PDF öffnen: Ziehen Sie die Zeichnung in das Werkzeug. Auch mehrseitige PDFs werden komplett geladen.
2. Maß anklicken: Der erste Klick setzt die Pfeilspitze direkt an das Maß oder die Toleranz.
3. Ballon platzieren: Der zweite Klick setzt den nummerierten Ballon an eine freie Stelle. Die Nummer zählt automatisch weiter.
4. Korrigieren: Löschen Sie einen falsch gesetzten Ballon, rückt die Nummerierung lückenlos nach. Über das Feld „Nächste Nr.“ können Sie jederzeit mit einer eigenen Nummer weitermachen.
5. Exportieren: Laden Sie die ballonierte Zeichnung als PDF und die Merkmalsliste als Excel-Datei herunter.

Warum ein Werkzeug fürs Ballonieren?

Das Nummerieren von Zeichnungen – Ballooning – ist eine der undankbarsten Aufgaben in der Qualitätssicherung: viel Zeit, wenig Wertschöpfung, und ein vergessenes Maß fällt erst beim Kunden auf. Wer es mit Stift und Scanner oder in einem PDF-Programm löst, kämpft mit verrutschten Nummern, Lücken in der Zählung und einer Merkmalsliste, die von Hand in Excel abgetippt wird. Genau diese drei Schritte – stempeln, durchzählen, Liste erzeugen – erledigt dieses Werkzeug in einem Durchgang.

Welche Merkmale müssen balloniert werden?

Grundsätzlich erhält jedes prüfbare Merkmal der Zeichnung eine eigene Nummer, nicht nur die Maße:

• alle Maße, auch solche ohne eigene Toleranz, für die die Allgemeintoleranzen gelten (z. B. ISO 2768)
• Form- und Lagetoleranzen wie Ebenheit, Rundlauf oder Position
• Oberflächenangaben wie Ra- oder Rz-Werte
• Gewinde, Bohrungen, Fasen und Radien
• Hinweise im Schriftfeld und in Textfeldern, z. B. Werkstoff, Wärmebehandlung, Beschichtung oder „scharfe Kanten gebrochen“

Ein Merkmal, das auf der Zeichnung steht, aber im Prüfbericht fehlt, ist einer der häufigsten Gründe, warum ein Erstmusterprüfbericht vom Kunden zurückkommt.

Ihre Daten bleiben bei Ihnen

Kundenzeichnungen sind sensibel. Deshalb wird hier nichts hochgeladen: Die PDF wird ausschließlich im Arbeitsspeicher Ihres Browsers verarbeitet, verlässt Ihren Rechner nicht und wird auf keinem Server gespeichert. Es ist keine Anmeldung nötig, und das Werkzeug ist kostenfrei nutzbar.

Von der Prüfplanung zur Fertigungsplanung

Der EMPB Stempler ist ein kleines Werkzeug aus unserem Arbeitsalltag. Er ist aus derselben Frage entstanden, die uns bei Plantrieb täglich beschäftigt: Wo verlieren kleine und mittelständische Fertigungsbetriebe Zeit an Arbeit, die eigentlich niemand machen müsste?

Bei der Erstbemusterung ist das oft nicht nur die Zeichnung, sondern der Termin: Erstmuster müssen zwischen die laufenden Aufträge, die Maschine ist belegt, und der Liefertermin an den Kunden ist längst zugesagt. Plantrieb ist eine individuell eingerichtete Produktionsplanungssoftware für Fertigungsbetriebe, die Aufträge, Maschinen, Kapazitäten und Liefertermine in einer zentralen Planung zusammenführt – statt in zehn Excel-Tabellen, die niemand mehr synchron hält.

Wenn Sie wissen wollen, wie eine realistische Maschinenbelegung und verlässliche Liefertermine in Ihrem Betrieb aussehen könnten: Funktionen im Überblick · Vorteile für Ihren Betrieb · Preise · Ablauf der Einführung

Demo ansehen – Plantrieb in 10 Minuten kennenlernen

Häufige Fragen

Was bedeutet „Zeichnung ballonieren“?

Beim Ballonieren (engl. Ballooning) wird jedes prüfbare Merkmal einer technischen Zeichnung mit einer Nummer in einem Kreis markiert. Über diese Nummer lassen sich die Messwerte im Prüfbericht eindeutig dem Merkmal auf der Zeichnung zuordnen.

Was ist ein Erstmusterprüfbericht (EMPB)?

Der EMPB belegt, dass die ersten Teile aus dem Serienprozess alle Anforderungen der Zeichnung erfüllen. Grundlage sind die ballonierte Zeichnung und eine Merkmalsliste mit den gemessenen Ist-Werten. Was außerdem in den Bericht gehört, lesen Sie im Artikel Erstbemusterung: Was in den Erstmusterprüfbericht gehört.

Welche Dateiformate kann ich verwenden?

PDF-Zeichnungen, auch mehrseitige. Die Seitennummer wird bei jedem Stempel mitgeführt und in die Excel-Liste übernommen.

Kann ich auch DWG- oder STEP-Dateien ballonieren?

Das Werkzeug arbeitet mit PDF. Exportieren Sie die Zeichnung aus Ihrem CAD-System als PDF und öffnen Sie sie dann hier.

Bleiben die Nummern beim Export erhalten?

Ja. Die Ballons werden als Vektorgrafik in die PDF geschrieben. Sie bleiben bei jeder Zoomstufe und im Ausdruck gestochen scharf und lassen sich nicht versehentlich verschieben.

Kann ich bei einer anderen Nummer als 1 beginnen?

Ja. Das Feld „Nächste Nr.“ lässt sich jederzeit überschreiben, etwa wenn Sie eine Zeichnung in mehreren Sitzungen bearbeiten oder einen eigenen Nummernkreis verwenden.

Funktioniert das auch für PPAP nach AIAG?

Ja. Ballonierte Zeichnung und nummerierte Merkmalsliste sind sowohl für den EMPB nach VDA Band 2 als auch für PPAP nach AIAG die Grundlage. Das Werkzeug erzeugt beides in einem Arbeitsgang.

Eignet sich das Werkzeug auch für einen First Article Inspection Report nach AS9102?

Ja, als Grundlage. Auch der FAI-Bericht in der Luftfahrt braucht eine ballonierte Zeichnung und eine nummerierte Merkmalsliste.

Weiterlesen: Erstbemusterung: Was in den Erstmusterprüfbericht gehört – Checkliste und die 5 häufigsten Fehler